„Es gibt etwas Gutes in dieser Welt, Herr Frodo. Und dafür lohnt es sich, zu kämpfen.“
– Sam
„Wie könnte die Welt wieder so wie vorher werden, wenn so viel Schlimmes passiert ist? Aber letzten Endes geht auch er vorüber, dieser Schatten. Selbst die Dunkelheit muss weichen. Ein neuer Tag wird kommen und wenn die Sonne scheint, wird sie umso heller scheinen.“
-Sam
„Ich sprach laut mit mir selbst. Eine Angewohnheit der Alten: sie wählen den klügsten der Anwesenden aus, um mit ihm zu reden. „
-Gandalf
„Seite? Ich bin auf der Seite von niemandem. Denn niemand ist auf meiner Seite, kleiner Ork. Niemandem liegt der Wald noch am Herzen.“
-Baumbart
„Ihr würdet sterben, ehe ihr zum Schlag ausholtet.“
-Legolas
„Eine rote Sonne geht auf. Heute Nacht ist Blut vergossen worden.“
-Legolas
„Die Welt ist im Wandel. Wer behauptet sich nun noch gegen das Heer von Isengart und Mordor? Wer behauptet sich gegen die Macht Saurons und Sarumans und gegen das Bündnis der zwei Türme?“
Saruman
„Eine Armee, gezüchtet zu einem einzigen Zweck: Die Welt der Menschen zu vernichten.“
-Aragorn
„Das sind keine Hirnlosen Orks das sind Uruk-Hai ihre Rüstungen sind dick und ihre Schilde breit.“
-Gimli
„Ich bringe Kunde von Elrond von Bruchtal.Einst bestand ein Bündnis zwischen Menschen und Elben. Vor langer Zeit kämpften und starben wir Seite an Seite. Dies Bündnis wird nun erneuert.
Wieder mit den Menschen in die Schlacht zu ziehen, erfüllt uns mit Stolz.“
-Haldir
„Wir wollen ihn. Wir brauchen ihn. Wir müssen ihn haben, den Schatz.
Sie haben uns den Schatz gestohlen, garstige kleine Hobbitse. Böse. Tückisch. Falsch!“
-Gollum
Nun, Junge, was dur auch Glück bringen mag, es möge die Nacht überdauern.“
„Deine Freunde sind mit dir, Aragorn!“
„Auch sie mögen die Nacht überdauern!“
-Gimli-Legolas
„Was passiert denn da draußen?“
„Nun, ich könnnte es dir beschreiben… oder soll ich dir eine Kiste besorgen?“
– Gimli -Legolas
„Wirf mich. Das ist zu weit für mich, also wirf mich… sag aber dem Elben nichts davon!“
-Gimli
„Eure Männer folgen Euch zu jedwedem Ende.“ Theoden: „Zu jedwedem Ende …“
– Gamling
